Type1Mate 💧Abrir Type1Mate →

GUÍA · DIABETES TIPO 1

Cómo leer los carbohidratos en una etiqueta

Identifica la línea correcta y comprueba a qué cantidad de alimento corresponde.

Explorar Type1Mate →

Puedes conocer la aplicación sin iniciar sesión. Google se solicita al analizar una foto.

De la cifra a tu comida

  1. Identifica los alimentos que aportan hidratos.
  2. Comprueba la cantidad que realmente comes.
  3. Revisa el resultado y sus incertidumbres.

Qué debes comprobar

Las etiquetas pueden presentar valores por 100 g y por una porción definida por el fabricante. Revisa cuánto pesa esa porción y si se parece a la cantidad que vas a comer. Si la bolsa contiene tres porciones y te comes la bolsa entera, debes tener en cuenta las tres.

Cómo llevarlo a tu porción

Para el recuento fíjate en la cantidad total de hidratos de carbono o carbohidratos, según la etiqueta del país. «De los cuales azúcares» describe una parte de los carbohidratos, no la suma total que necesitas para el cálculo. En productos de distintos países comprueba también cómo se declara la fibra.

En un plato real

Ejemplo: un alimento con 16 g de HC por 100 g aporta 32 g si comes 200 g. Si otro fabricante modifica su receta, el mismo nombre de producto puede tener otra cifra. Una tabla general es útil para orientarte, pero la etiqueta de tu paquete es más específica.

Antes de guardar la estimación

Si no hay etiqueta, como ocurre con mucha fruta fresca, consulta una tabla fiable y pesa la parte comestible. Para una comida casera tendrás que sumar ingredientes.

Prueba con tu propia comida

Type1Mate permite fotografiar una comida y revisar los alimentos, porciones y la estimación de hidratos. La imagen no mide el peso ni descubre todos los ingredientes. Comprueba el resultado antes de utilizarlo y sigue tu plan individual de atención. La aplicación actualmente muestra su interfaz en inglés.

Ejemplo de análisis de una comida en Type1Mate, con alimentos detectados y estimación de hidratos
Ejemplo de pantalla: revisa los ingredientes y las porciones.
Abrir la aplicación →
Fuentes: Fundación para la Salud: tabla de raciones · American Diabetes Association: conteo de carbohidratos · BEDCA: composición de alimentos. Consulta la edición y el estado de preparación del alimento. Actualizado: septiembre de 2026.